除夕之夜,家人们会团聚在一起吃年夜饭.用英语怎么说相信很多的网友都不是很明白，包括除夕为什么要吃年夜饭呢英文也是一样，不过没有关系，接下来就来为大家分享关于除夕之夜,家人们会团聚在一起吃年夜饭.用英语怎么说和除夕为什么要吃年夜饭呢英文的一些知识点，大家可以关注收藏，免得下次来找不到哦，下面我们开始吧！
本文目录
用英语翻译:除夕之夜,家人们会团聚餐在一起吃年夜饭。除夕之夜,家人们会团聚在一起吃年夜饭.用英语怎么说除夕一定在晚上吃年夜饭英语是：On New Year's c, the family will get together for dinner.
句子解释：
eve英[i:v]美[i:v]
n.前夕，前夜;重要事件的前夕;傍晚;
[例句]Richard had turned up on Christmas Eve with Tony
理查德和托尼在圣诞夜一道露面了。
get together
英[ɡet təˈɡeðə]美[ɡɛt təˈɡɛðɚ]
[词典]聚会;联欢;收集;整理;
[例句]This is the only forum where East and West can get together.
这是东西方可以聚首的唯一论坛。
dinner英[ˈdɪnə(r)]美[ˈdɪnɚ]
n.晚餐;宴会;正餐，主餐;
[例句]She invited us to her house for dinner
她请我们去她家吃晚餐。
这句话用英语翻译为：On New Year's Eve, families get together and have a big meal.
岁除，是岁末除旧布新的日子。除夕，即岁除之夜，它与岁首（新年）首尾相连。旧岁至此
夕而除，第二天就换新岁了，故俗以为除夕。
除夕作为年尾的节日，源自上古时代岁末除旧布新、祭祀祖先风俗。最早提及“除夕”这一
名称的，是西晋周处撰著的地方风物志《风土记》。后又称除夕的前一天为小除，即小年。
夜；除夕为大除，即大年夜。另据《吕氏春秋·季冬记》中说，古人在新年的前一天用击鼓的
方法来驱逐“疫疬之鬼”，每年将尽的时候要举行“大傩”的仪式，击鼓驱逐疫疠之鬼据说
这也是当时“除夕”节令的习俗之一。
年夜饭要在晚上吃才吉利？有些人认为既然叫“年夜饭”，那就应该是在晚上吃，其实这个并不准确。对于年夜饭，中国人都不陌生，其是过年前最重要的一次聚餐了。年夜饭也叫团圆饭、团年饭等，其特指的是年尾除夕当天阖家聚餐。最初的时候，年夜饭确实是在晚上吃，这是因为其起源于古代的年终祭祀活动，当全家人祭拜了神灵和祖先之后，才开始全家人团圆聚餐。但是后来就慢慢改变了，有些人家是在早上吃年夜饭，有些人家是在中午吃年夜饭，但是多数依然还是选择在晚上，而农夫家就是在每年的中午吃团圆饭。在南方大部分地区，还有关着门吃年夜饭的习俗，那为什么吃年夜饭要关着门呢？看完涨知识！
年夜饭是过年前的重头戏，其也是年尾最丰盛，最重要的一顿饭了。所以不仅菜品很丰富，并且每一道菜也是很讲究的。不仅包括鸡鸭鱼肉等，还有一些特色的地方菜，每一道菜的寓意都很美好，比如鱼肉就象征着年年有余。另外菜品的数量十个菜为宜，寓意着十全十美。而在南方部分地区要关起门来吃年夜饭，这个也是一个由来已久的习俗了，据说还是和八仙之一的铁拐李有关。
小时候听爷爷说起过这样一个故事，说是在南方有很多地方吃年夜饭的时候，是要关起门的，等吃完了收拾好了碗筷之后，才可以把大门打开。而这也是有寓意的，爷爷说这个寓意着“闭门生财、开门大吉”。
爷爷还说，关起门来吃年夜饭，民间的传说是为了哄骗铁拐李。我们都知道铁拐李是知名的神仙人物，其是八仙之一。这个人虽然是一个跛脚，但却是一个神仙，而玉皇大也给他安排了任务，让他到了每年的最后一天，就要去查看民情。于是每╔浏览更多十二生肖常识内容请关注:wWw.xZxUe.Cc",}.]"年的除夕夜的饭点，铁拐李就会化身为乞丐，然后挨家挨户去乞讨。然后再把乞讨来的东西逐一展示给玉皇大帝看，这样谁家穷，谁家富，就一目了然了。而玉皇大帝也是很公平的，对于一些富有人家，玉皇大帝会让他们收到一定的惩罚，比如遭遇灾害，免得让他们太富有了。而对于穷苦的人家，玉皇大帝则会大发慈悲，让他们多发几次财，避免太穷了。
后来这个事情在民间就传开了，其中就有一个很精明的商人，他想到了一个方法，那就是在吃年夜饭的时候，就把大门关起来，并且家里人也不大声说话，等到吃完了、收拾干净再打开门。这个时候铁拐李来了，已经吃得干干净净了，桌子上是啥都没有。铁拐李进来一开，这家人太穷了，于是就大发慈悲了，让这家多了几次发财的机会。于是很多人知道了这个方法以后，纷纷学起来了，因此这个方法就传开了，大家都逐一学起来了，而关门吃年夜饭的习俗就这样流传了下来并一直延续到了今天。
不过，农夫认为之所以在南方有关着门吃年夜饭的习俗，这主要是因为在除夕当天会做很多的饭菜，而在冬天的时候又天气比较寒冷。
好了，文章到这里就结束啦，如果本次分享的除夕之夜,家人们会团聚在一起吃年夜饭.用英语怎么说和除夕为什么要吃年夜饭呢英文问题对您有所帮助，还望关注下本站哦！