一枝红杏出墙来的下一句是什么(一枝红杏出墙来的哲理)

各位老铁们,今天由我来为大家分享一枝红杏出墙来的下一句是什么,以及红杏出墙什么的相关问题知识,希望对大家有所帮助。如果可以帮助到大家,还望关注收藏下本站,您的支持是我们最大的动力,谢谢大家了哈,下面我们开始吧!

本文目录

红杏出墙什么意思“一枝红杏出墙”来是什么意思一枝红杏出墙来的下一句是什么

红杏出墙的意思:本形容春意盎然。现多用来比喻妻子有婚外恋情。

红杏出墙,汉语成语,拼音是hóng xìng chū qiáng,意思是指红色的杏花穿出墙外,形容春色正浓,情趣盎然。后比喻妇女偷情、不守妇道。出自叶绍翁《游园不值》。

成语用法:

主谓式;作主语。

如:你要小心她干出红杏出墙的事来。

成语出处:

宋·叶绍翁《游园不值》诗:“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”。

成语由来:

最早的出处,可能是宋代的话本《西山一窟鬼》。其中形容女子有“如捻青梅窥少俊,似骑红杏出墙头”。这个话本说的是裴少俊和李千金不顾礼教的恋爱情事。元代白朴根据此话本,还写成著名杂剧《墙头马上》。

元代以后,”红杏出墙“的用法就愈加明显起来。比如“恰便似一枝红杏出墙头,不能够折入手,空教人风雨替花羞”。

近代,“红杏出墙”的用法就固定了下来。鸳鸯蝴蝶派的刘云若,还写了名作《红杏出墙记》。

由于“红杏”“墙头”在古代文学中的特殊地位,所以,”红杏出墙“通常只是一种含蓄的指代,并且暗指这种出轨是事出有因的,“小扣柴扉久不开”“春色满园关不住”嘛。

“一枝红杏出墙来”出自叶绍翁创作的七言绝句《游园不值》,白话译文为一枝粉红色的杏花伸出墙头来。

《游园不值》宋叶绍翁

应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。

春色满园关不住,一枝红杏《了解更多十二星座特点 资讯请关注:www.xZhUanG.cc。】出墙来。

白话译文:

也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。

可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。

扩展资料:

关于一枝红杏出墙来的衍生词

1、红杏出墙

汉语拼音:hóng xìng chū qiáng

寓意:原意指红色的杏花穿出墙外,形容春色正浓,情趣盎然。也可以喻意妻子有外遇。

出处:宋叶绍翁《游园不值》:“春色满园关不住,一支红杏出墙来。”

白话译文:可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。

2、满园春色

成语拼音:mǎn yuán chūn sè

寓意:整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。

出处:林语堂《记春园琐事》:“我未到浙西以前,尚是乍寒乍暖时候,及天目回来,已是满园春色了。”

参考资料来源:百度百科——《游园不值》

没有下一句了,这是全诗最后一句。

作品原文

游园不值

应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。

春色满园关不住,一枝红杏出墙来。

拓展资料:

《游园不值》是宋代诗人叶绍翁的名篇,这首小诗写诗人春日游园所见所感。此诗先写诗人游园看花而进不了园门,感情上是从有所期待到失望遗憾;

后看到一枝红杏伸出墙外,进而领略到园中的盎然春意,感情又由失望到意外之惊喜,写得十分曲折而有层次。尤其第三、四两句,既渲染了浓郁的春色,又揭示了深刻的哲理。全诗写得十分形象而又富有理趣,体现了取景小而含意深的特点,情景交融,脍炙人口。

参考资料:百度百科游园不值

关于一枝红杏出墙来的下一句是什么的内容到此结束,希望对大家有所帮助。