天秤，又称天平，是一种常见的测量工具，尤其在商业交易和科学实验中被广泛使用。它由两个均匀的臂杆组成，每个臂杆的一端都有一个平衡的测量盘。天秤的原理是通过将待测物体和标准物体放在两个不同的测量盘上，根据臂杆在平衡位置时的重力来测量物体的质量。尽管它在形式上是平衡和对称的，但为什么大家普遍称其为“天平”？
对于这个问题，我们首先需要了解汉字的演变历史。汉字的进化可以追溯到几千年前的甲骨文时代，当时人们用牛骨或龟甲来进行写字。随着时间的推移，汉字的形态逐渐变得更加简洁，并快速发展成为现代汉字。
在一千多年前的唐代，汉字的形式和发音发生了很大的变化。当时，受音韵规律的影响，发音相似的字会使用相同的读音作为韵母。对于“秤”和“平”这两个字，它们的发音非常相似，都是以/pəŋ/音结尾。于是，在普通人的口语表达中，这两个字的发音就变得可以互用了。
此外，语言的演变也会受到方言和地区文化的影响。在中国的一些地方，人们更倾向于使用“平”这个字来称呼天秤。这种称呼方式在当地变得普遍，并通过口口相传流传至今。
因此，我们可以得出结论，天秤被称为“天平”的原因既有历史的原因也有地域文化的影响。在汉字演变的过程中，“秤”和“平”两个字的发音相似，使得它们在口语中可以相互替代。而地域文化也对这种称呼方式产生了影响，使得“天平”成为一种普遍使用的称呼。
当然，在科学和学术领域，“天秤”这个术语更为常见，因为它是一种更准确的描述。不过，在日常生活中，我们可以使用“天平”这个词，因为它更贴近我们的口语表达习惯。
总的来说，称呼天秤为“天平”是由于历史发展和地域文化的影响。尽管在科学领域中，我们更倾向于使用“天秤”这个术语，但在日常生活中，“天平”这个称呼更为普遍。无论是称之为“天秤”还是“天平”，都无法改变它作为一种重要的测量工具的价值和作用。
